スペイン&イギリス取材旅行記2012はこちらsp

2011年,2012年のイギリス旅行の様子が載っています。

イギリス短期留学☆スケッチ旅行 
旅行期間:2012年5月3日〜5月13日(11日間)
小学生4名+池田ファミリー(小学生2名、大人2名)計8名
の旅行記です。

★ロンドン編★ (4日間)
スーツケースをかかえてロンドンに到着!12時間の旅でした。今回はミレニアムブリッジ(橋)やテートモダン(美術館)の近くのサザーク地区のホテルに宿泊!テムズ川が近く、
橋を渡るとセントポール大聖堂が見え、大人気スポットです。
シェークスピアのグローブ座でも記念写真。

ついた夜は、飛行機でよく眠れた元気な子でパブでフィッシュ&チップスやコッテージパイを食べました。

ukuk
ukuk


 
 大人気のダブルデッカーバス(二階建てバス)に毎日何回も乗りました!階段を駆け上り2階のいちばん前の特等席を狙います!
 ロンドンの街並が一望でき気分は最高です。カーブを曲がるときは、建物にぶつからないかとスリル満点
 ukukuk

 あこがれのビッグベン!すっかりI♥LONDONな気持ちになっている子どもたち。ユニオンジャックの小銭入れビッグベンのおきものなど購入〜☆
 ビッグベンの隣りにあるのが、去年4月♥ウィリアム王子とケイトさんの結婚式♥のあった世界遺産ウェストミンスター寺院!!
 残念ながら写真撮影禁止なので、ガラス越しに内部を撮ったのが二枚目です。(ガラスが少し写っていてすみません)※日本語ホームページを参考にどうぞ→ウェストミンスター
 30分列に並んで中に入り、日本語オーディオフォンを片手にひとつずつ説明を聞く子どもたち。中は荘厳の一言で、初めて触れる教会文化に、なんと3時間も見学しておりました。
 子どもの好奇心と体力はスバラシイ!!
 昼食(中華)を食べ、コベントガーデンスイート購入☆何十種類のスイートから好きなものを選んで袋詰めにすると量り売りしてくれます。
 おじさんが、「いい英語話すね!気に入ったよ!またおいで!」とほめてくれました。

 ukukuk   ukukuk ukuk

 いつも賑やかなトラファルガースクエアの向こうに見えるは、ナショナルギャラリーです!
 撮影禁止なので内部をお伝えできませんが、宗教画から始まって、ホルバイン、レオナルドダウィンチファンアイクレンブラントフェルメールターナーやコンスタンブルなどの英国絵画
 ゴッホ、モネなどの印象派
と全域にわたって見ることができます。子どもたちは写真ではない、本物の絵画に触れ、びっくりしていました。

 ukuk

 次の日、世界三大博物館のひとつ、大英博物館に行きました。スゴく広くいろんなコーナーがあり全部は廻りきれません。古代エジプト、メソポタミア、ギリシャ、ローマに絞りました。ロゼッタストーンが必見です。
 ukukuk ukukuk

 イギリスでは博物館や美術館で、子どもたち床に座ってスケッチを描いたり真剣に講義を聴いている姿がよく見られます。子どもは未来の宝としてとても大切にしてくれるのです。
 幼稚園の団体がきていることもあります。幼いうちからの美術教育、本当にすばらしいです!

 私たちも昨年のようにスケッチブック持参で興味のあるものをどんどん描いていきました。みんな集中して6、7枚も描いていたようで、カンゲキいたしました。
 このあと、人気のミイラ館でエジプトのミイラをたくさん見ることができました。本物のミイラなので写真を撮るのは控えました。みんなでスゴくいい時間を過ごすことができました。
 ukukuk
 ukukuk ukukuk

 再びバスに乗り、博物館がたくさんあるケンジントン地区へ。自然史博物館に行きました。子どもに大人気でいつも混んでいます。
 地球の成り立ち、岩石、宝石から恐竜、動物、昆虫、化石など広範囲にわたり楽しみました。
 へとへとになったところで、夜はオックスフォードストリートに買い物に出かけました。小学校の制服を買うためです。その他にもかわいい洋服があって、
 みんなでドレスや家族におみやげを買いました。もっと買い物したいということで明日またくることに☆☆
 ukukuk ukukuk

 朝食風景。バイキングなので何でもたくさん食べれます☆よく食べ、よく寝て、よく歩くが基本です!!みんな元気モリモリ★
 ロンドンには緑の美しい大きなパークがたくさんあります。グリーンパークを抜けるとバッキンガム宮殿が見えてきました。今日の目的は衛兵交代式
 1時間前なのにすでにたくさんの人だかり。。。そして待つこと1時間。黒帽子に赤の制服の衛兵をたくさん見ることができました!おもちゃのチャチャチャみたいです。
 終わったあと、グリーンパークを歩いていたら、、、あっっリス!!リスがいましたっ!緑の中に走り出す子どもたち。。4ひきもかわいいリスを見ることができました♡♡しあわせいっぱいです。
 そして私たちはロンドンにさよならをして、列車に乗りコッツウォルズに向かいました。

  ukukuk ukukuk

 ★コッツウォルズ編★(一週間)
 電車に乗ってコッツウォルズにやってきました!見晴らしの良い3階建てのきれいなコテージ!リビング、ダイニング、3つのベッドルームがありカイテキです♡窓から羊がみえます!
 ◎アート体験&コッツウォルズの生活♬ 日曜日の朝9時にピンポ〜ン♬ すぐ近くに住む ルヴィとフィレックスが私たちを歓迎に遊びにきてくれました☆♪♬
 子どもたちは英会話にドキドキしながらも、おりがみや紙風船でにぎやかに遊びました

 bloblobloblo

 午後からは、Leck家フェルトメイキングの体験をしました。20色以上ある毛糸から好きな色を組み合わせて絵をつくります。授業はすべて英語☆まず先生が作ってみせてくれて
 子どもたちは想像をめぐらしながら生の英語を聴いていました。7,8cm位に盛り上げた毛糸の山。いろんな色が混じって複雑な色ができます。パパ先生も真剣に森の風景を制作★
 bloblobloblo

 絵ができたら。。つぶしてロールしながら力を入れて押しつぶすこと絵を回転させながら80回!ゼイゼイ言いながらのちからしごとです!
 いろんな色の繊維がおり混ざって生地ができていく体験をすることができました。制作に4時間かかりました!
 ステキなフェルト作品が完成いたしました☆☆

 blobloblo

 アートワークの後は羊や馬とふれあいました。Leck家は丘の上にあり眺めがきれいな大きなファームです。ブルーベルの花が咲き美しい季節!たのしい一日でした☆
 bloblobloblo blobloblo

 ◎小学校編 今日から制服を着て待望の小学校に通います★行ってきま〜す!がんばります☆
 
毎日8:45から3時まで英語で授業を受けました。朝礼ではダンシングがあります。プレイタイムですぐにお友だちができました!みんなとてもやさしく接してくれました。
 校長先生も担任の先生もとてもやさしいです!私たちが学校あてに書いた手紙を掲示板にはり、とても楽しみにしてくれていました☆
 bloblobloblobloblouk
 授業では算数や理社のほか、チューダー建築の学習をしました。その後はヘンリー8世について学びました。歴史、文化に重きをおいています。
 学校帰りにショップでスイートをお買い物♬ポンドで払うのも楽しみのひとつ♡10P=13円くらいです。

 bloblobloblo
 放課後は公園で遊びます。風光明媚な風景にうっとり。。
 bloblobloblo
 
コテージで朝食をつくっています☆目玉焼きやソーセージ、チーズ、パン、コーンフレークいちご、バナナ、キウィなどフルーツもたくさん食べました。
 こちらのコテージには嬉しいことに炊飯器があり(オーナーに感謝★)、カレーライスも作りました。ロンドンからず〜とパン食だっただけに久々のご飯は嬉しく一週間で3回も炊きました♡

 羊を見たい!と放課後フットパスを散策★標識に沿って歩き、ところどころに門があります。私たちの村が見渡せる!!山を登っていくと羊や牛の群れが。。
 黄色い菜の花畑もキレイです。大きな風景を眺めると心がおっきく豊かになります。

 bloblobloblo bloblobloblo

 ポップスターパーティー♬ by Mark Newton(ニュートンの子孫です!☆)
 Kちゃんのバースデーに合わせて友人を呼び、
レディーガガのBorn This Wayのレコーディングです!
 ロンドンでもたくさん練習しました☆すばらしいできばえに感動☆!!!
 日本では初めて曲を聴いたときは「ムリ〜〜」と落胆していたみんながこんなに難しい英語の曲をマスター、びっくりしました♬

 その他、マンマミーアや日本でもおなじみのYMCA(ヤングマン)など踊りまくり気分は絶好調〜♡♡永久保存版のDVDが完成しました!!
 blopoppopblopopbloblopop

 小学校で毎日たのしい日々を過ごしました。最終日にBigイベント、Japanese Dayを開催しました☆
 日本の文化、おりがみ、習字、コマやけん玉あやとりなどの遊びを披露したのです。合計140人の生徒さんに2時間以上にわたって教え、大盛況&大成功でした!

 どのコーナーも大人気☆やさしくしてくださったみなさんに喜んでもらい達成感がありました!
 みんな日本語じょうずですね!Well done!!★★4才の子から通学しています。カワイイです。

 bloblobloblo
 2年生ではタイタニックデイの行事があり、役に合わせて盛装していました♡左側の女性は担任の先生★美しいドレス姿です。
 おりがみコーナーではシュリケンや立方体、カメラなど。。みんな真剣、満員電車のように混んでるときもありました☆
 bloblobloblo
 フォト講座by Thornton夫妻☆マクロレンズを使ったモチーフ撮りです! PC画面のモチーフの美しい写り込みにビックリ!
 ukukukuk
 1200年の歴史のあるマナーハウスを探検し、広い庭で遊ばせてもらいました。魚釣り?やダーツ大きなワンちゃんとボール投げして遊びました。
 ukukukuk
 そしてとうとう、、帰国の日がやってきました。あんなににぎやかだったSちゃんが押し黙って、「帰りたくない。。」と涙。。
 大きなスーツケースをずるずる引きずり、帰りの列車へ。。

 ukukuk
 家族と離れて、遠いイギリスの地へ!まさに夢のような、すばらしい11日間でした。たくさんの思い出ができました。。
 「大きくなったらイギリスに行く」「イギリスの友達に会いに行きたい」子どもたちには新たな目標ができたようです。

 夢にむかってみんながんばれ〜!!
 ーーーーーーーーーー 2012年イギリス旅行記 おわり ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    イギリスの小学校のDVDなど学習教材を配布しています。英語を習っていなくてもokです。旅行前にに先生宅にお泊まり会をしました♪とっても楽しかったです!
 みんなで英語で手紙を書いたり料理をしたり、イギリスのお友達とスカイプしました!
 ☆★☆MarkのHPにポップスターパーティーの映像が一部upされています!何組かのパーティーの中に何度も繰り返し出てくる日本人は昨年のピントールのメンバーです♥
 boyのロックパーティーもあります。同じ小学校のお友達もたくさん映っています★Mark Newtonは万有引力のニュートンの子孫です!
 ★昨年参加したRちゃんのもとに先週イギリスのMayちゃんから英語の手紙が届き、大喜びです★
 旅程表
です⇩

 昨年度の感想:<子ども>イギリスではみんなとてもやさしくて親切だった。またイギリスのおともだちに会いたい!
 イギリスに行ってからは、その前の日本のことを全部忘れてしまうくらいとてもたのしかった!学校の給食サイコーにおいしかった。
 <大人>とても美しい風景でした。一ヶ月くらい滞在してみたい。幸せだった! などなど 。。。 ★遠慮なくご質問ください!
 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 2011年昨年度イギリス短期留学、スケッチ旅行記⇩⇩⇩4/29〜5/9 参考にしてください

 小学生3名大人4名+池田家(小学生2名、大人2名)計11名
 4/29
ロンドンに到着!Royal wedding day♡おふたりのお顔のお皿やマグカップなどがロンドン中に!Happy Day! 
 大英博物館のギリシャコーナーでスケッチをしました。子どもの描くスケッチにも人だかりが。。エジプトのミイラなどもありみんな興奮。
 ナショナルギャラリー付近は交通規制され人がいっぱい、夜中まできっとお祭りムードでしょう

ukukukuk

 4/30 イングリッシュブレックファースト(朝食)をもりもり食べて出発。グリーンパークの美しいライムトゥリーを抜けてバッキンガム宮殿へ。
 その後ビッグベン、そして挙式のあったウエストミンスターアビーに行きました。どこも人だかりでいっぱい。しあわせなウェディングの余韻を味わいました。
 移動は大人気の赤のダブルデッカーバス(2階建て)で。2階のいちばん前は特等席!高い位置からのユニオンジャックがはためく風景は格別です。

ukukukukukuk

 5/1 コッツウォルズのコテージに昨夜列車で移動。大イベントのBlockleyフェスティバルでは、キングとクイーンを決めるコンテストに参加。
 浴衣を着てたくさんの人に日本文化、おりがみや日本のおもちゃを紹介しました。
 おりがみを教えてあげたり、習字で名前を日本語でかいてあげたのが大人気で半紙がなくなってしまうなどすばらしいカツヤクぶり。
 東日本大震災の募金箱を置き、107ポンド(約14,445円)を集めることができました。赤十字社を通して義援金として寄付しました。
 うちの娘はドックランショーに参加し子供の部でみごと1位を獲得しました。

maydaymaydayblmaydayblblblobl

 ★5/2 友人ゾウィーとジョージが住む美しいマナーハウスを見学させていただきました。1200年の歴史があります。
 親切にもお庭だけでなくお屋敷内も見せていただき、屋根付きのベットやキラキラのバスルームにお城のお姫様になったようで子どもたちはウキウキ気分でした。

manorblblmanorblbl

 ★友人のLeck邸でfarmと焼物の一日体験をさせていただきました。ブルーベルの花を見たり広〜い眺めが最高のファームを散歩してから焼物の絵付けをしました。

farmfarmfarmfarmfarmfarm

 昨年生まれてうちの娘がミルクをあげた羊ちゃんと、1年ぶりの再会。みんなが戻ろうとするとわたしもいく〜といつまでもついてきてかわいかったです。

farmfarmfarmfarm

 釜に点火して一時間半後に取り出しチップの中に器をいれていぶす作業は興奮しました。それぞれ自分の作品のできばえにうっとり。
 その晩は、子どもたちは焼物話に花を咲かせていて幼いながらにとてもかわいかったです。お兄さんのジェイコブたちは遊んでくれたりよく面倒を見てくれました。
 その日昼11時から夜9時までLeck邸で過ごしましたが、明日も来たい、帰りたくないと子どもたちはとても楽しかったようです。

farmfarmfarmfarm

 ★5/3 待ちに待ったイギリスの小学校への登校。私たちが来るのをみな楽しみにしてくれていて小学校の先生やこどもたちがとても親切に接してくれました。
 本当に楽しかったようです。Sちゃんは「英語が分からなかったけどずっとYes,Yesって答えてたらみんなよろこんでたよ」とたくましいです。
 一日目からたくさん友だちができました。学校では「バイキング」(スカンジナビアetc)について文字や生活などを勉強したとのこと。
 さすがイングランド、文化歴史のレベルが高いです。(※昨年は7才でローマ時代やエジプトについて勉強していました)放課後はみんなでパークで遊んでコミニケーションを深めます。

schoolschoolschoolschoolparkpark

 放課後は友人ニュートン氏(科学者ニュートンの子孫です)によるPop star party!イギリス人の女の子6人と英語の歌「Start of something new(ハイスクールミュージカル)」
 をレコーディングしました。すっかり英語の発音をマスターし大きな声で歌っている姿を見て、子どもの持つ可能性にビックリ&感動、涙がでました。。
 みんなステキ!スターのようですね!永久保存版のDVDがこのあと完成します。

poppoppoppop

 大人の生徒さんは毎日ブロックリー内を散策し、油絵を描きました。石造りの建物、美しい風景にしあわせを満喫。
 1ヶ月くらい滞在してゆっくり絵を描いてみたい!と歴史ある建物を描くIさん。

blockblock

 5/4 学校に行こうとドアを開けたら友人がhappy birthdayのバルーンをプレゼントしてくれました。それを持って学校へ。
 一日中テーブルにつけてみんなで祝ってくれたようです。大人の生徒さんたちはイングリッシュガーデンの聖地、ヒドコートマナーへ。様々な花が咲きビューティフル!の一言です。
 夕方はThornton家のphoto講座に参加し、喜怒哀楽などをからだをつかって表現し、お互いに撮影をしあいました。普段見たことのない表情が見れて興味深かったです。
 講座の後はthornton家で夕食をごちそうになりバースデーパーティーをしてくれてたいへん楽しい夜になりました☆いつも助けてくれるとてもやさしい友人です。

gardenphotobirthdayschool

 5/5 小学校へ登校。午前中はスイミングの授業。スクールバスに乗ってChipping Campdenの温水プールでコーチに指導を受けます。
 水着を持ってきてない子がいます、と言ったらクラスの女の子数名が水着を貸してあげる、と持ってきてくれたそうです。
 K君は3人のクラスメートからバースデーパーティーに招待してもらいました。みんなとってもやさしくたくさんの人に助けてもらって子供たちは楽しく学校に通っています。
 大人の生徒さんたちは寒い中、今朝7時から油絵制作をしていました。楽しかったBlockleyでの生活も残すところあと2日です。午前中はBroadwayをバスで観光してきます。

 5/6小学校最後の日。

schoolschool

 大人気のランチタイムのあと。。。Japanese dayを開き、午後1時から3時まで全校生徒におりがみや習字、日本のおもちゃなど日本文化を教えました。
 各クラス30人ずつ5クラスに分かれて順番にホールにやってきました。スゴく盛り上がりとても楽しく、終わった時は達成感でいっぱい。何とも言えない感動をおぼえました。

lunchjapandayjapandayjapandaysakinoschool

 学校を去るのはさみしい、またみんなに会いたい!という気持ちをおさえてBlockleyを去りました。最後の日はロンドンでたっくさんお買い物をして飛行機に乗り5/9無事に帰国いたしました。
 やさしくしてくれて本当にありがとうございました。みなひとまわりもふたまわりも成長しすばらしかったです。

schoolschool

/////////////////////////////////////////////////

 主催者 池田家は。。。その後2週間、Blockleyに残りマナーハウスや友だちの家に何泊かずつお世話になり楽しい日々を過ごしました。
 コウミとカンは3週間小学校に通いネイティブレベルの英語をとりもどしました。
 竜太郎先生の個展が大成功!6月にも大きな展覧会のためにロンドンに来ることになりました。イングランドでの道が大きく開け、今後もイギリスに来る機会は増えそうです。

 ●ロンドン インターナショナル ファインアートフェアに竜太郎先生が出品。2011年6月9日〜19日
イギリス ロンドン オリンピア http://www.olympia-art-antiques.com/ Oltmpia International  Fine Art&Antiques Fair in London

olympia

 竜太郎先生の3mの大作「Green Wall」がダリピカソの絵画作品と一枚の写真に!!

Green waterolympiaolympia

 イギリス国内だけでなく世界中から美術館館長や富豪の方々もお見えになったそうです。

 ●イギリスで個展 Ryutaro Ikeda solo exhibition

 会期:2011年5月14日〜6月16日http://www.celialendis.com/exhibitions/12/overview/ Cotswolds , Moreton-in-Marsh 大作を中心とした大きな個展。
 「ロイヤルアカデミー」などの有名雑誌にも掲載され会期前から問い合わせも多く大成功に終わりました。オープニングパーティー、ジャパニーズデイなど開催いたしました。
 次の個展は2013年3月の予定です。

celia

partymatildamarkleck

 日本に去年旅行に来てくれたThornton一家はお寿司が大好き☆パパ先生がサーモンの寿司の作り方を教えている間に(真剣)。。
 かっぱ巻をあっという間にたいらげるこどもたちでした☆ 日本のハッピを着て箸使いもとっても上手です。

louislouisphotochurch

 人気者のカンは3人のバースデーパーティーに招待されました。 そのうちのひとつがアルフィーのサッカーパーティー☆
 プロのマジシャンを呼んだり、ダンスの先生がきてメイクアップして踊ったりと、イングランドのバースデーはスゴいです。

kankan

 マナーハウスのゾウィーがごちそうのサンデーランチを作ってくれました。ママが庭で油絵を描いている間にコウミがレシピを伝授してもらっています。
 伝統のサッカーゲームで真剣に遊ぶ子どもたち、いま3対4??マナーハウスで過ごした日々は美しく、忘れがたい思い出です。

zoesoccermanormanormanormanor

 2011年イギリス滞在 END

////////////////////////////////////////////////

 こちらは参考までに2011年度の募集内容です。↓↓↓

 2011年4/28〜5/9
 ★Blockley Festival(イギリス、コッツウォルズ)ではJapanese Earthquake AIDとして東日本大震災の方のための募金活動をしてまいります。
 子供たちは浴衣を着て、毛筆や折り紙、あやとり、こま回しなど日本の文化紹介をし収益金をすべて義援金にいたします。

 ★3/26(土)お泊まり会をしました。スカイプでイギリスのお友達と英語でお話しでき大興奮。みんなしっかり英語で自己紹介しアピールできていましたよ。
 イギリスの小学校にお手紙を書いたり、夕食には仕事分担しシチューを作り、朝食には各自ホットケーキを焼いたりととても楽しい一日をすごしました

tourtourtourtour

 生きた英会話、文化交流を目的としたツアーです。
 コッツウォルズの現地小学校に通学、その地域のイギリス人との文化交流、music,farm,photo,工芸などを英語で体験し、フェスティバルへの参加など、
 通常のツアーとはちがった現地の人たちとのコミニケーションをしていきます。英語が話せなくても教材などサポートさせていただきますのでご安心ください。
 お子さんにとってはすべてがチャレンジ、初体験。一生の財産となることと思います。ロンドンでは大人気の自然史博物館や大英博物館を観光します。

 スケッチや油絵を描く大人や12歳以上の参加者(お子さんの付き添いも可)イギリスの学校教育に興味のある教育関係の方なども同費用で募集します。

 治安がとてもよく人が少ないので絵を描くには最適、現地の人との交流にも最高の場所です。

 公立小学校 イギリスで最も美しいといわれるコッツウォルズ。英語の発音が最もきれいな地域です。生徒数140名、イギリス全土の保護者アンケートでは上位の人気の公立小学校です。
 授業に4日程参加します。日本文化の紹介などイベントを考えています。放課後は景色が最高のparkでたくさんのお友達と遊びましょう。
 私たちの子供はこの小学校に1年8ヶ月通いました。友達とは帰国後も電話やスカイプ、メールをしています。日本に旅行に来てくれたご家族もいましたよ。


tourtourtourtourtourtour

 Blockley festival (5月2日) この年はキング、クイーンを決めるコンテストがあり参加しました。 musicやdanceなど催し物があり1年でいちばん大きな祭りです。
(いつもはとても静かな所です)今回のツアーではこのお祭りにみなさんで浴衣で参加したり折り紙やコマなど日本文化の紹介コーナーをつくるなど考えています。
 住民のみなさんは文化的なすてきな人たちです。みなかわいい日本のこどもたちを喜んでくれること間違いなしです!

tourtour

 ファーム/ミュージック/フォト体験/など 現地イギリス人から英語で教えてもらいます。

 ミュージック:ミュージックでは英語の歌詞を練習しレコーディングしてもらいます!DVDは一生の宝物です。レコーディングしてくれるMarkは「アイザック ニュートン」ご一族です!   http://www.popstarparties.org/about%20us.html

 ファーム:眺望がすばらしく本当にステキなファームとすてきなご家族です。こちらで工芸も体験させてもらえます。

tourtourtourtour

 風景画家の私たちは日本大使館主催の日英交流150周年を祝うイベントに参加し、二人で展覧会を開きました。500人もの方が来てくださり、そこで長女は多くの人に折り紙を紹介しました。
 その他は、ハロウィンやパーティーなど交流の写真です。学校の友達、ご父兄、先生方、みなとてもステキな仲間たちです。

tourtourtourtour

 ロンドン観光 赤の2階建てバスに乗って、自然史博物館や大英博物館に行ってきましょう!ロンドンには世界の知識や美術品が集まっています。世界の中心ロンドンは人種のるつぼです。

tourtourtourtour